KJV : <1161> I beseech <3870> (5719) you <5209>, brethren <80>, (ye know <1492> (5758) the house <3614> of Stephanas <4734>, that <3754> it is <2076> (5748) the firstfruits <536> of Achaia <882>, and <2532> [that] they have addicted <5021> (5656) themselves <1438> to <1519> the ministry <1248> of the saints <40>,)
NASB : Now I urge you, brethren (you know the household of Stephanas, that they were the first fruits of Achaia, and that they have devoted themselves for ministry to the saints),
NASB# : Now<1161> I urge<3870> you, brethren<80> (you know<3609> the household<3614> of Stephanas<4734>, that they were the first<536> fruits<536> of Achaia<882>, and that they have devoted<5021> themselves<1438> for ministry<1248> to the saints<40>),
Aku
mendesakmu
Saudara-saudara
kamu
tahu
bahwa
seluruh
isi
rumah
Stefanus
adalah
buah-buah
pertama
di
Akhaya
dan
mereka
telah
mengabdikan
diri
mereka
untuk
pelayanan
orang-orang
kudus
<3870> parakalw
beseech 43, comfort 23 [v; 109]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5209> umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<80> adelfoi
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<1492> oidate
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3614> oikian
house 92, at home 1 [n f; 95]
<4734> stefana
Stephanas 4 [n pr m; 4]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<536> aparch
firstfruits 8 [n f; 8]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<882> acaiav
Achaia 11 [n pr loc; 11]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<1248> diakonian
ministry 16, ministration 6 [n f; 34]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<40> agioiv
holy 161, saints 61 [adj; 229]
<5021> etaxan
appoint 3, ordain 2 [v; 8]
<1438> eautouv
himself 110, themselves 57 [pron; 339]