Back to #5108
Go Up ↑ << 1 Corinthians 16:16 >>
Go Up ↑ << 1 Corinthians 16:16 >>
KJV : <2532> That <2443> ye <5210> submit yourselves <5293> (5747) unto such <5108>, and <2532> to every one <3956> that helpeth <4903> (5723) with [us], and <2532> laboureth <2872> (5723).
NASB : that you also be in subjection to such men and to everyone who helps in the work and labors.
NASB# : that you also<2532> be in subjection<5293> to such<5108> men<5108> and to everyone<3956> who helps<4903> in the work<4903> and labors<2872>.
supaya
kamu
juga
tunduk
terhadap
orang-orang
seperti
ini
dan
terhadap
setiap
orang
yang
bekerja
bersama
dan
berjerih
lelah
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5210> umeiv
ye 235, ye yourselves 1 [pron; 242]
<5293> upotasshsye
put under 6, be subject unto 6 [v; 40]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<5108> toioutoiv
such 39, such thing 11 [adj; 61]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3956> panti
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<4903> sunergounti
work with 2, help with 1 [v; 5]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2872> kopiwnti
labour 16, bestow labour 3 [v; 23]