Back to #4506
Go Up ↑ << 2 Corinthians 1:10 >>
Go Up ↑ << 2 Corinthians 1:10 >>
KJV : Who <3739> delivered <4506> (5673) us <2248> from <1537> so great <5082> a death <2288>, and <2532> doth deliver <4506> (5736): in <1519> whom <3739> we trust <1679> (5758) that <3754> he will <4506> (0) <2532> yet <2089> deliver <4506> (5695) [us];
NASB : who delivered us from so great a \i1 peril of\i0 death, and will deliver \i1 us,\i0 He on whom we have set our hope. And He will yet deliver us,
NASB# : who<3739> delivered<4506> us from so<5082> great<5082> a <I>peril of</I> death<2288>, and will deliver<4506> <I>us,</I> He on whom<3739> we have set<1679> our hope<1679>. And He will yet<2089> deliver<4506> us,
Ia
telah
melepaskan
kami
dari
kematian
yang
mengerikan
itu
dan
akan
melepaskan
kami
lagi
Kepada-Nya
kami
berharap
bahwa
Ia
akan
menyelamatkan
kami
lagi
<3739> ov
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<5082> thlikoutou
so great 3, so mighty 1 [pron; 4]
<2288> yanatou
death 117, deadly 2 [n m; 119]
<4506> errusato
deliver 17, Deliverer 1 [v; 18]
<2248> hmav
us 148, we 25 [pron; 178]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4506> rusetai
deliver 17, Deliverer 1 [v; 18]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3739> on
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1679> hlpikamen
trust 18, hope 10 [v; 32]
<3754> [oti]
that 612, for 264 [conj; 1293]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2089> eti
yet 51, more 22 [adv; 99]
<4506> rusetai
deliver 17, Deliverer 1 [v; 18]