Back to #3049
Go Up ↑ << 2 Corinthians 3:5 >>
Go Up ↑ << 2 Corinthians 3:5 >>
KJV : Not <3756> that <3754> we are <2070> (5748) sufficient <2425> of <575> ourselves <1438> to think <3049> (5664) any thing <5100> as <5613> of <1537> ourselves <1438>; but <235> our <2257> sufficiency <2426> [is] of <1537> God <2316>;
NASB : Not that we are adequate in ourselves to consider anything as \i1 coming\i0 from ourselves, but our adequacy is from God,
NASB# : Not that we are adequate<2425> in ourselves<1438> to consider<3049> anything<5100> as <I>coming</I> from ourselves<1438>, but our adequacy<2426> is from God<2316>,
Bukan
berarti
kami
dengan
diri
kami
sendiri
mampu
menganggap
sesuatu
berasal
dari
diri
kami
sendiri
tetapi
kemampuan
kami
berasal
dari
Allah
<3756> ouc
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<575> af
from 393, of 129 [preposition; 671]
<1438> eautwn
himself 110, themselves 57 [pron; 339]
<2425> ikanoi
many 11, much 6 [adj; 41]
<1510> esmen
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3049> logisasyai
think 9, impute 8 [v; 41]
<5100> ti
certain 104, some 73 [pron; 448]
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<1537> ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<1438> eautwn
himself 110, themselves 57 [pron; 339]
<235> all
but 573, yea 15 [conj; 637]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<2426> ikanothv
sufficiency 1 [n f; 1]
<2257> hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]