Back to #3313
Go Up ↑ << 2 Corinthians 3:10 >>
Go Up ↑ << 2 Corinthians 3:10 >>
KJV : For <1063> even <2532> that which was made glorious <1392> (5769) had no <3761> glory <1392> (5772) in <1722> this <5129> respect <3313>, by reason <1752> of the glory <1391> that excelleth <5235> (5723).
NASB : For indeed what had glory, in this case has no glory because of the glory that surpasses \i1 it.\i0
NASB# : For indeed<2532> what had<1392> glory<1392>, in this<3778> case<3313> has<1392> no<3756> glory<1392> because<1752> of the glory<1391> that surpasses<5235> <I>it.</I>
Sesungguhnya
apa
yang
dahulu
dianggap
mulia
dalam
hal
ini
tidak
lagi
dimuliakan
karena
kemuliaan
yang
melimpah
itu
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3756> ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1392> dedoxastai
glorify 54, honour 3 [v; 62]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<1392> dedoxasmenon
glorify 54, honour 3 [v; 62]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5129> toutw
this 59, him 10 [pron; 89]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3313> merei
part 24, portion 3 [n n; 43]
<1752> eineken
for ... sake 14, for ... cause 5 [prep; 25]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<5235> uperballoushv
exceed 3, excel 1 [v; 5]
<1391> doxhv
glory 145, glorious 10 [n f; 168]