Go Up ↑ << 2 Corinthians 4:11 >>
Go Up ↑ << 2 Corinthians 4:11 >>
KJV : For we <2249> which <3588> live <2198> (5723) are <3860> (0) alway <104> <1063> delivered <3860> (5743) unto <1519> death <2288> for <1223> (0) Jesus <2424>' sake <1223>, that <2443> the life <2222> also <2532> of Jesus <2424> might be made manifest <5319> (5686) in <1722> our <2257> mortal <2349> flesh <4561>.
NASB :
NASB# : For we who live<2198> are constantly<104> being delivered<3860> over<3860> to death<2288> for Jesus'<2424> sake<1223>, so<2443> that the life<2222> of Jesus<2424> also<2532> may be manifested<5319> in our mortal<2349> flesh<4561>.
Karena
kami
yang
hidup
ini
selalu
diserahkan
kepada
kematian
karena
Yesus
supaya
kehidupan
Yesus
juga
dinyatakan
dalam
tubuh
kami
yang
fana
ini
<104> aei
alway 4, always 3 [adv; 8]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<2249> hmeiv
we 122, us 3 [pron; 126]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<2198> zwntev
live 117, be alive 9 [v; 143]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<2288> yanaton
death 117, deadly 2 [n m; 119]
<3860> paradidomeya
deliver 53, betray 40 [v; 121]
<1223> dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<2424> ihsoun
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<2222> zwh
life 133, lifetime 1 [n f; 134]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2424> ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<5319> fanerwyh
make manifest 19, appear 12 [v; 49]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<2349> ynhth
mortal 5, mortality + \\3588\\ 1 [adj; 6]
<4561> sarki
flesh 147, carnal 2 [n f; 151]
<2257> hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]