Go Up ↑ << 2 Corinthians 5:14 >>
Go Up ↑ << 2 Corinthians 5:14 >>
KJV : For <1063> the love <26> of Christ <5547> constraineth <4912> (5719) us <2248>; because we thus <5124> judge <2919> (5660), that <3754> if <1487> one <1520> died <599> (5627) for <5228> all <3956>, then <686> were <599> (0) all <3956> dead <599> (5627):
NASB : For the love of Christ controls us, having concluded this, that one died for all, therefore all died;
NASB# : For the love<26> of Christ<5547> controls<4912> us, having concluded<2919> this<3778>, that one<1520> died<599> for all<3956>, therefore<686> all<3956> died<599>;
Karena
kasih
Kristus
menguasai
kami
ketika
kami
menyimpulkan
bahwa
jika
satu
orang
mati
untuk
semua
maka
mereka
semuanya
mati
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<26> agaph
love 86, charity 27 [n f; 116]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5547> cristou
Christ 569 [adj; 569]
<4912> sunecei
be taken with 3, throng 1 [v; 12]
<2248> hmav
us 148, we 25 [pron; 178]
<2919> krinantav
judge 88, determine 7 [v; 114]
<5124> touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1520> eiv
one 229, a 9 [numeral; 272]
<5228> uper
for 104, of 12 [prep; 160]
<3956> pantwn
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<599> apeyanen
die 98, be dead 29 [v; 112]
<686> ara
therefore + \\3767\\ 7, so then + \\3767\\ 4 [part; 51]
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<3956> pantev
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<599> apeyanon
die 98, be dead 29 [v; 112]