KJV : As <5613> unknown <50> (5746), and <2532> [yet] well known <1921> (5746); as <5613> dying <599> (5723), and <2532>, behold <2400> (5628), we live <2198> (5719); as <5613> chastened <3811> (5746), and <2532> not <3361> killed <2289> (5746);
NASB : as unknown yet well-known, as dying yet behold, we live; as punished yet not put to death,
NASB# : as unknown<50> yet<2532> well-known<1921>, as dying<599> yet<2532> behold<2400>, we live<2198>; as punished<3811> yet<2532> not put<2289> to death<2289>,
Kami
seperti
tidak
dikenal
tetapi
terkenal
seperti
yang
nyaris
mati
tetapi
lihatlah
kami
hidup
seperti
orang
yang
dihajar
tetapi
tidak
terbunuh
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<50> agnooumenoi
be ignorant 7, ignorant 4 [v; 22]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1921> epiginwskomenoi
know 30, acknowledge 5 [v; 42]
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<599> apoynhskontev
die 98, be dead 29 [v; 112]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2400> idou
behold 181, lo 29 [particle; 213]
<2198> zwmen
live 117, be alive 9 [v; 143]
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<3811> paideuomenoi
chasten 6, chastise 2 [v; 13]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<2289> yanatoumenoi
put to death 4, cause to be put to death 3 [v; 11]