KJV : And <2532> his <846> inward affection <4698> is <2076> (5748) more abundant <4056> toward <1519> you <5209>, whilst he remembereth <363> (5734) the obedience <5218> of you <5216> all <3956>, how <5613> with <3326> fear <5401> and <2532> trembling <5156> ye received <1209> (5662) him <846>. {inward...: Gr. bowels}
NASB : His affection abounds all the more toward you, as he remembers the obedience of you all, how you received him with fear and trembling.
NASB# : His affection<4698> abounds<4053> all<4053> the more<4053> toward<1519> you, as he remembers<363> the obedience<5218> of you all<3956>, how<5613> you received<1209> him with fear<5401> and trembling<5156>.Dan
kasih
sayangnya
terhadap
kamu
bertambah
besar
apabila
ia
mengingat
ketaatanmu
semuanya
bagaimana
kamu
menyambut
kedatangannya
dengan
takut
dan
gentar
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<4698> splagcna
bowels 9, inward affection 1 [n n; 11]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4056> perissoterwv
more abundantly 4, more exceedingly 2 [adv; 13]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<5209> umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<363> anamimnhskomenou
call to remembrance 2, call to mind 1 [v; 6]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3956> pantwn
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<5218> upakohn
obedience 11, obedient 1 [n f; 15]
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<3326> meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<5401> fobou
fear 41, terror 3 [n m; 47]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5156> tromou
trembling 4, tremble + \\2192\\ 1 [n m; 5]
<1209> edexasye
receive 52, take 4 [v; 59]
<846> auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]