Back to #3754
Go Up ↑ << 2 Corinthians 8:17 >>
Go Up ↑ << 2 Corinthians 8:17 >>
KJV : For <3754> indeed <3303> he accepted <1209> (5662) the exhortation <3874>; but <1161> being <5225> (5723) more forward <4707>, of his own accord <830> he went <1831> (5627) unto <4314> you <5209>.
NASB : For he not only accepted our appeal, but being himself very earnest, he has gone to you of his own accord.
NASB# : For he not only<3303> accepted<1209> our appeal<3874>, but being<5225> himself<830> very earnest<4705>, he has gone<1831> to you of his own<830> accord<830>.
Sebab
Ia
tidak
hanya
menerima
anjuran
kami
tetapi
dengan
kesungguhannya
yang
besar
ia
datang
kepadamu
atas
kehendaknya
sendiri
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3303> men
indeed 22, verily 14 [particle; 193]
<3874> paraklhsin
consolation 14, exhortation 8 [n f; 29]
<1209> edexato
receive 52, take 4 [v; 59]
<4705> spoudaioterov
diligent 1 [adj; 1]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5225> uparcwn
be 42, have 2 [v; 48]
<830> auyairetov
willing of (one's) self 2 [adj; 2]
<1831> exhlyen
go out 60, come 34 [v; 222]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<5209> umav
you 376, ye 42 [pron; 437]