Go Up ↑ << 2 Corinthians 8:23 >>
Go Up ↑ << 2 Corinthians 8:23 >>
KJV : Whether <1535> [any do enquire] of <5228> Titus <5103>, [he is] my <1699> partner <2844> and <2532> fellowhelper <4904> concerning <1519> you <5209>: or <1535> our <2257> brethren <80> [be enquired of, they are] the messengers <652> of the churches <1577>, [and] the glory <1391> of Christ <5547>.
NASB : As for Titus, \i1 he is\i0 my partner and fellow worker among you; as for our brethren, \i1 they are\i0 messengers of the churches, a glory to Christ.
NASB# : As for Titus<5103>, <I>he is</I> my partner<2844> and fellow<4904> worker<4904> among<1519> you; as for our brethren<80>, <I>they are</I> messengers<652> of the churches<1577>, a glory<1391> to Christ<5547>.
Sekarang
tentang
Titus
dia
adalah
pasangan
dan
teman
kerjaku
yang
akan
bermanfaat
untukmu
Sedangkan
tentang
saudara-saudara
kita
yang
lain
mereka
utusan
jemaat-jemaat
suatu
kemuliaan
bagi
Kristus
<1535> eite
or 33, whether 28 [conj; 65]
<5228> uper
for 104, of 12 [prep; 160]
<5103> titou
Titus 15 [n pr m; 15]
<2844> koinwnov
partaker 5, partner 3 [n m; 10]
<1699> emov
my 50, mine 12 [pron; 78]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<5209> umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<4904> sunergov
fellowlabourer 4, helper 3 [adj; 13]
<1535> eite
or 33, whether 28 [conj; 65]
<80> adelfoi
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<2257> hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<652> apostoloi
apostle 78, messenger 2 [n m; 81]
<1577> ekklhsiwn
church 115, assembly 3 [n f; 118]
<1391> doxa
glory 145, glorious 10 [n f; 168]
<5547> cristou
Christ 569 [adj; 569]