Back to #5210
Go Up ↑ << 2 Corinthians 13:9 >>
Go Up ↑ << 2 Corinthians 13:9 >>
KJV : For <1063> we <2249> are glad <5463> (5719), when <3752> we are weak <770> (5725), and <1161> ye <5210> are <5600> (5753) strong <1415>: and <1161> this <5124> also <2532> we wish <2172> (5736), [even] your <5216> perfection <2676>. {perfection: or, reformation, or, restoration}
NASB : For we rejoice when we ourselves are weak but you are strong; this we also pray for, that you be made complete.
NASB# : For we rejoice<5463> when<3752> we ourselves<1473> are weak<770> but you are strong<1415>; this<3778> we also<2532> pray<2172> for, that you be made<2676> complete<2676>.
Kami
senang
ketika
kami
lemah
dan
kamu
kuat
Doa
kami
adalah
supaya
kamu
menjadi
sempurna
<5463> cairomen
rejoice 42, be glad 14 [v; 74]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3752> otan
when 115, as soon as 2 [particle; 122]
<2249> hmeiv
we 122, us 3 [pron; 126]
<770> asyenwmen
be weak 12, be sick 10 [v; 36]
<5210> umeiv
ye 235, ye yourselves 1 [pron; 242]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1415> dunatoi
possible 13, able 10 [adj; 35]
<1510> hte
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<5124> touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2172> eucomeya
wish 3, pray 2 [v; 7]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<2676> katartisin
perfection 1 [n f; 1]