Back to #80
Go Up ↑ << 2 Corinthians 13:11 >>
Go Up ↑ << 2 Corinthians 13:11 >>
KJV : Finally <3063>, brethren <80>, farewell <5463> (5720). Be perfect <2675> (5744), be of good comfort <3870> (5744), be of one <846> mind <5426> (5720), live in peace <1514> (5720); and <2532> the God <2316> of love <26> and <2532> peace <1515> shall be <2071> (5704) with <3326> you <5216>.
NASB : Finally, brethren, rejoice, be made complete, be comforted, be like-minded, live in peace; and the God of love and peace will be with you.
NASB# : Finally<3062>, brethren<80>, rejoice<5463>, be made<2675> complete<2675>, be comforted<3870>, be like-minded<846>, live<1514> in peace<1514>; and the God<2316> of love<26> and peace<1515> will be with you.
Akhirnya
Saudara-saudara
bersukacitalah
Berusahalah
menjadi
sempurna
hiburlah
satu
dengan
yang
lain
sehati
sepikirlah
dan
hidup
dalam
damai
Dan
Allah
sumber
kasih
dan
damai
sejahtera
akan
menyertai
kamu
<3063> loipon
finally 5, now 2 [adv n; 14]
<80> adelfoi
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<5463> cairete
rejoice 42, be glad 14 [v; 74]
<2675> katartizesye
perfect 2, make perfect 2 [v; 13]
<3870> parakaleisye
beseech 43, comfort 23 [v; 109]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<846> auto
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5426> froneite
think 5, regard 4 [v; 29]
<1514> eirhneuete
have peace 1, live peaceably 1 [v; 4]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<26> agaphv
love 86, charity 27 [n f; 116]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1515> eirhnhv
peace 89, one 1 [n f; 92]
<1510> estai
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3326> mey
with 345, after 88 [prep; 473]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]