Back to #3761
Go Up ↑ << Galatians 2:5 >>
Go Up ↑ << Galatians 2:5 >>
KJV : To whom <3739> we gave place <1502> (5656) by subjection <5292>, no, not <3761> for <4314> an hour <5610>; that <2443> the truth <225> of the gospel <2098> might continue <1265> (5661) with <4314> you <5209>.
NASB : But we did not yield in subjection to them for even an hour, so that the truth of the gospel would remain with you.
NASB# : But we did not yield<1502> in subjection<5292> to them for even<3761> an hour<5610>, so<2443> that the truth<225> of the gospel<2098> would remain<1265> with you.
Akan
tetapi
kami
tidak
mau
tunduk
kepada
mereka
sesaat
pun
supaya
kebenaran
Injil
tetap
tinggal
dalam
kamu
<3739> oiv
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3761> oude
neither 69, nor 31 [conj; 137]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<5610> wran
hour 89, time 11 [n f; 108]
<1502> eixamen
give place 1 [v; 1]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<5292> upotagh
subjection 4 [n f; 4]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<225> alhyeia
truth 107, truly + \\1909\\ 1 [n f; 110]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2098> euaggeliou
gospel 46, gospel of Christ 11 [n n; 77]
<1265> diameinh
continue 3, remain 2 [v; 5]
<4314> prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<5209> umav
you 376, ye 42 [pron; 437]