Back to #5213
Go Up ↑ << Galatians 3:5 >>
Go Up ↑ << Galatians 3:5 >>
KJV : He therefore <3767> that ministereth <2023> (5723) to you <5213> the Spirit <4151>, and <2532> worketh <1754> (5723) miracles <1411> among <1722> you <5213>, [doeth he it] by <1537> the works <2041> of the law <3551>, or <2228> by <1537> the hearing <189> of faith <4102>?
NASB : So then, does He who provides you with the Spirit and works miracles among you, do it by the works of the Law, or by hearing with faith?
NASB# : So<3767> then<3767>, does He who provides<2023> you with the Spirit<4151> and works<1754> miracles<1411> among<1722> you, do it by the works<2041> of the Law<3551>, or<2228> by hearing<189> with faith<4102>?
Jadi
apakah
Ia
mengaruniakan
Roh
kepadamu
dan
mengerjakan
mukjizat
di
antara
kamu
karena
kamu
menjalankan
Hukum
Taurat
atau
karena
kamu
mendengar
dengan
iman
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<3767> oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<2023> epicorhgwn
minister 2, minister nourishment 1 [v; 5]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<4151> pneuma
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1754> energwn
work 12, show forth (one's) self 2 [v; 21]
<1411> dunameiv
power 77, mighty work 11 [n f; 120]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<1537> ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<2041> ergwn
work 152, deed 22 [n n; 176]
<3551> nomou
law 197 [n m; 197]
<2228> h
or 260, than 38 [particle; 357]
<1537> ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<189> akohv
hearing 10, ears 4 [n f; 24]
<4102> pistewv
faith 239, assurance 1 [n f; 244]