Back to #846
Go Up ↑ << Galatians 4:6 >>
Go Up ↑ << Galatians 4:6 >>
KJV : And <1161> because <3754> ye are <2075> (5748) sons <5207>, God <2316> hath sent forth <1821> (5656) the Spirit <4151> of his <846> Son <5207> into <1519> your <5216> hearts <2588>, crying <2896> (5723), Abba <5>, Father <3962>.
NASB : Because you are sons, God has sent forth the Spirit of His Son into our hearts, crying, "Abba! Father!"
NASB# : Because<3754> you are sons<5207>, God<2316> has sent<1821> forth<1821> the Spirit<4151> of His Son<5207> into our hearts<2588>, crying<2896>, "Abba<5>! Father<3962>!"
Karena
kamu
adalah
anak-anak-Nya
Allah
telah
mengutus
Roh
Anak-Nya
ke
dalam
hati
kita
yang
memanggil
Abba
Bapa
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1510> este
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<5207> uioi
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<1821> exapesteilen
send away 4, send forth 4 [v; 11]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<4151> pneuma
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5207> uiou
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> tav
which 413, who 79 [article; 543]
<2588> kardiav
heart 159, broken hearted + \\4937\\ 1 [n f; 160]
<2257> hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<2896> krazon
cry 40, cry out 19 [v; 59]
<5> abba
Abba 3 [n; 3]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<3962> pathr
Father 268, father 150 [n m; 419]