Go Up ↑ << Galatians 4:11 >>
Go Up ↑ << Galatians 4:11 >>
KJV : I am afraid <5399> (5736) of you <5209>, lest <3381> <4458> I have bestowed <2872> (0) upon <1519> you <5209> labour <2872> (5758) in vain <1500>.
NASB : I fear for you, that perhaps I have labored over you in vain.
NASB# : I fear<5399> for you, that perhaps<4458> I have labored<2872> over<1519> you in vain<1500>.
Aku
takut
jangan-jangan
jerih
payahku
yang
sudah
kulakukan
untukmu
menjadi
sia-sia
<5399> foboumai
fear 62, be afraid 23 [v; 93]
<5209> umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<4458> pwv
be any means 6, by some means 1 [particle; 14]
<1500> eikh
in vain 5, without a cause 1 [adv; 7]
<2872> kekopiaka
labour 16, bestow labour 3 [v; 23]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<5209> umav
you 376, ye 42 [pron; 437]