Back to #3588
Go Up ↑ << Galatians 5:10 >>
Go Up ↑ << Galatians 5:10 >>
KJV : I <1473> have confidence <3982> (5754) in <1519> you <5209> through <1722> the Lord <2962>, that <3754> ye will be <5426> (0) none <3762> otherwise <243> minded <5426> (5692): but <1161> he that troubleth <5015> (5723) you <5209> shall bear <941> (5692) his judgment <2917>, whosoever <3748> he be <302> <5600> (5753).
NASB : I have confidence in you in the Lord that you will adopt no other view; but the one who is disturbing you will bear his judgment, whoever he is.
NASB# : I have<3982> confidence<3982> in you in the Lord<2962> that you will adopt<5426> no<3762> other<243> view<5426>; but the one who is disturbing<5015> you will bear<941> his judgment<2917>, whoever<3748><1437> he is.
Aku
memiliki
keyakinan
terhadap
kamu
dalam
Tuhan
bahwa
kamu
tidak
akan
menerima
pemikiran
yang
lain
Akan
tetapi
siapa
pun
yang
mengacaukan
kamu
akan
menanggung
hukumannya
<1473> egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<3982> pepoiya
persuade 22, trust 8 [v; 55]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<5209> umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<2962> kuriw
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3762> ouden
no man 94, nothing 68 [pron; 236]
<243> allo
other(s) 81, another 62 [adj; 160]
<5426> fronhsete
think 5, regard 4 [v; 29]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5015> tarasswn
trouble 17 [v; 17]
<5209> umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<941> bastasei
bear 23, carry 3 [v; 27]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<2917> krima
judgment 13, damnation 7 [n n; 28]
<3748> ostiv
which 82, who 30 [pron; 154]
<1437> ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<1510> h
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]