Back to #3739
Go Up ↑ << Ephesians 1:6 >>
Go Up ↑ << Ephesians 1:6 >>
KJV : To <1519> the praise <1868> of the glory <1391> of his <846> grace <5485>, wherein <1722> <3739> he hath made <5487> (0) us <2248> accepted <5487> (5656) in <1722> the beloved <25> (5772).
NASB : to the praise of the glory of His grace, which He freely bestowed on us in the Beloved.
NASB# : to the praise<1868> of the glory<1391> of His grace<5485>, which<3739> He freely<5487> bestowed<5487> on us in the Beloved<25>.
Ia
melakukan
itu
bagi
kepujian
kemuliaan
anugerah-Nya
yang
telah
dikaruniakan-Nya
dengan
cuma-cuma
kepada
kita
dalam
Anak-Nya
yang
terkasih
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<1868> epainon
praise 11 [; 11]
<1391> doxhv
glory 145, glorious 10 [n f; 168]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<5485> caritov
grace 130, favour 6 [n f; 156]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3739> hv
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<5487> ecaritwsen
be highly favoured 1, make accepted 1 [v; 2]
<2248> hmav
us 148, we 25 [pron; 178]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<25> hgaphmenw
love 135, beloved 7 [v; 142]