Back to #2248
Go Up ↑ << Ephesians 2:7 >>
Go Up ↑ << Ephesians 2:7 >>
KJV : That <2443> in <1722> the ages <165> to come <1904> (5740) he might shew <1731> (5672) the exceeding <5235> (5723) riches <4149> of his <846> grace <5485> in <1722> [his] kindness <5544> toward <1909> us <2248> through <1722> Christ <5547> Jesus <2424>.
NASB : so that in the ages to come He might show the surpassing riches of His grace in kindness toward us in Christ Jesus.
NASB# : so<2443> that in the ages<165> to come<1904> He might show<1731> the surpassing<5235> riches<4149> of His grace<5485> in kindness<5544> toward<1909> us in Christ<5547> Jesus<2424>.
supaya
pada
masa
yang
akan
datang
Ia
boleh
menunjukkan
kekayaan
anugerah-Nya
yang
tak
terukur
dalam
kebaikan-Nya
kepada
kita
dalam
Yesus
Kristus
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<1731> endeixhtai
show 9, show forth 1 [v; 12]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<165> aiwsin
ever 71, world 38 [n m; 128]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<1904> epercomenoiv
come 6, come upon 2 [v; 10]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<5235> uperballon
exceed 3, excel 1 [v; 5]
<4149> ploutov
riches 22 [n m; 22]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<5485> caritov
grace 130, favour 6 [n f; 156]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5544> crhstothti
goodness 4, kindness 4 [n f; 10]
<1909> ef
on 196, in 120 [prep; 896]
<2248> hmav
us 148, we 25 [pron; 178]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5547> cristw
Christ 569 [adj; 569]
<2424> ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]