Back to #3739
Go Up ↑ << Ephesians 4:30 >>
Go Up ↑ << Ephesians 4:30 >>
KJV : And <2532> grieve <3076> (5720) not <3361> the holy <40> Spirit <4151> of God <2316>, whereby <1722> <3739> ye are sealed <4972> (5681) unto <1519> the day <2250> of redemption <629>.
NASB : Do not grieve the Holy Spirit of God, by whom you were sealed for the day of redemption.
NASB# : Do not grieve<3076> the Holy<40> Spirit<4151> of God<2316>, by whom<3739> you were sealed<4972> for the day<2250> of redemption<629>.
Jangan
mendukakan
Roh
Kudus
Allah
sebab
oleh
karena
Dia
kamu
dimeteraikan
untuk
hari
penebusan
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<3076> lupeite
be sorrowful 6, grieve 6 [v; 26]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<4151> pneuma
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<40> agion
holy 161, saints 61 [adj; 229]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3739> w
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<4972> esfragisyhte
seal 22, set to (one's) seal 1 [v; 27]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<2250> hmeran
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<629> apolutrwsewv
redemption 9, deliverance 1 [n f; 10]