Back to #2756
Go Up ↑ << Ephesians 5:6 >>
Go Up ↑ << Ephesians 5:6 >>
KJV : Let <538> (0) no man <3367> deceive <538> (5720) you <5209> with vain <2756> words <3056>: for <1063> because <1223> of these things <5023> cometh <2064> (5736) the wrath <3709> of God <2316> upon <1909> the children <5207> of disobedience <543>. {disobedience: or, unbelief}
NASB : Let no one deceive you with empty words, for because of these things the wrath of God comes upon the sons of disobedience.
NASB# : Let no<3367> one<3367> deceive<538> you with empty<2756> words<3056>, for because<1223> of these<3778> things<3778> the wrath<3709> of God<2316> comes<2064> upon the sons<5207> of disobedience<543>.
Jangan
ada
orang
yang
menipu
kamu
dengan
kata-kata
kosong
karena
hal-hal
itulah
yang
mendatangkan
murka
Allah
atas
anak-anak
durhaka
<3367> mhdeiv
no man 32, nothing 27 [adj; 91]
<5209> umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<538> apatatw
deceive 4 [v; 4]
<2756> kenoiv
vain 9, in vain 4 [adj; 18]
<3056> logoiv
word 218, saying 50 [n m; 330]
<1223> dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<5023> tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<2064> ercetai
come 616, go 13 [v; 643]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<3709> orgh
wrath 31, anger 3 [n f; 36]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<1909> epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<5207> uiouv
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<543> apeiyeiav
unbelief 4, disobedient 3 [n f; 7]