Back to #5100
Go Up ↑ << Ephesians 6:8 >>
Go Up ↑ << Ephesians 6:8 >>
KJV : Knowing <1492> (5761) that <3754> whatsoever <3739> <1437> <5100> good thing <18> any man <1538> doeth <4160> (5661), the same <5124> shall he receive <2865> (5695) of <3844> the Lord <2962>, whether <1535> [he be] bond <1401> or <1535> free <1658>.
NASB : knowing that whatever good thing each one does, this he will receive back from the Lord, whether slave or free.
NASB# : knowing<3609> that whatever<1437><5100> good<18> thing<18> each<1538> one<1538> does<4160>, this<3778> he will receive<2865> back<2865> from the Lord<2962>, whether<1535> slave<1401> or<1535> free<1658>.
Sebab
kamu
tahu
entah
ia
budak
ataupun
orang
merdeka
jika
ia
melakukan
hal
yang
baik
Tuhan
akan
memberi
upah
kepadanya
<1492> eidotev
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1538> ekastov
every man 39, every one 20 [adj; 83]
<1437> ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<5100> ti
certain 104, some 73 [pron; 448]
<4160> poihsh
do 357, make 113 [v; 579]
<18> agayon
good 77, good thing 14 [adj; 102]
<5124> touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<2865> komisetai
receive 10, bring 1 [v; 11]
<3844> para
of 51, with 42 [prep; 200]
<2962> kuriou
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<1535> eite
or 33, whether 28 [conj; 65]
<1401> doulov
servant 120, bond 6 [n; 127]
<1535> eite
or 33, whether 28 [conj; 65]
<1658> eleuyerov
free 18, free woman 3 [adj; 23]