Back to #5213
Go Up ↑ << Philippians 1:6 >>
Go Up ↑ << Philippians 1:6 >>
KJV : Being confident <3982> (5756) of this <5124> very thing <846>, that <3754> he which hath begun <1728> (5666) a good <18> work <2041> in <1722> you <5213> will perform <2005> (5692) [it] until <891> the day <2250> of Jesus <2424> Christ <5547>: {perform: or, finish}
NASB : \i1 For I am\i0 confident of this very thing, that He who began a good work in you will perfect it until the day of Christ Jesus.
NASB# : <I>For I am</I> confident<3982> of this<3778> very<846> thing<846>, that He who began<1728> a good<18> work<2041> in you will perfect<2005> it until<891> the day<2250> of Christ<5547> Jesus<2424>.
Aku
sungguh
yakin
bahwa
Ia
yang
telah
memulai
pekerjaan
baik
di
antara
kamu
Ia
juga
yang
akan
menyempurnakannya
sampai
hari
Yesus
Kristus
<3982> pepoiywv
persuade 22, trust 8 [v; 55]
<846> auto
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5124> touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1728> enarxamenov
begin 2 [v; 2]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<2041> ergon
work 152, deed 22 [n n; 176]
<18> agayon
good 77, good thing 14 [adj; 102]
<2005> epitelesei
perform 3, perfect 2 [v; 11]
<891> acriv
until 14, unto 13 [prep/conj; 49]
<2250> hmerav
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<2424> ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<5547> cristou
Christ 569 [adj; 569]