KJV : That <1519> ye <5209> may approve <1381> (5721) things that are excellent <1308> (5723); that <2443> ye may be <5600> (5753) sincere <1506> and <2532> without offence <677> till <1519> the day <2250> of Christ <5547>; {approve: or, try} {are...: or, differ}
NASB : so that you may approve the things that are excellent, in order to be sincere and blameless until the day of Christ;
NASB# : so<1519> that you may approve<1381> the things that are excellent<1308>, in order<2443> to be sincere<1506> and blameless<677> until<1519> the day<2250> of Christ<5547>;sehingga
kamu
dapat
memilih
apa
yang
terbaik
supaya
dirimu
tulus
dan
tak
bercacat
pada
hari
Kristus
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<1381> dokimazein
prove 10, try 4 [v; 23]
<5209> umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<1308> diaferonta
be better 3, be of more value 2 [; 13]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<1510> hte
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1506> eilikrineiv
sincere 1, pure 1 [adj; 2]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<677> aproskopoi
void of offense 1, none offence 1 [adj; 3]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<2250> hmeran
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<5547> cristou
Christ 569 [adj; 569]