KJV : But <1161> I trust <1679> (5719) in <1722> the Lord <2962> Jesus <2424> to send <3992> (5658) Timotheus <5095> shortly <5030> unto you <5213>, that <2443> I also <2504> may be of good comfort <2174> (5725), when I know <1097> (5631) your <5216> state <4012>. {But: or, Moreover}
NASB : But I hope in the Lord Jesus to send Timothy to you shortly, so that I also may be encouraged when I learn of your condition.
NASB# : But I hope<1679> in the Lord<2962> Jesus<2424> to send<3992> Timothy<5095> to you shortly<5030>, so<2443> that I also<2532> may be encouraged<2174> when I learn<1097> of your condition<3588><4012>.Dalam
Tuhan
Yesus
aku
berharap
dapat
segera
mengutus
Timotius
kepadamu
supaya
aku
dihiburkan
ketika
mendengar
kabar
tentang
kamu
<1679> elpizw
trust 18, hope 10 [v; 32]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<2962> kuriw
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<2424> ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<5095> timoyeon
Timotheus 19, Timothy 9 [n pr m; 28]
<5030> tacewv
shortly 4, quickly 2 [adv; 10]
<3992> pemqai
send 77, thrust in 2 [v; 81]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<2504> kagw
and I 34, I also 17 [conj; 72]
<2174> euqucw
be of good comfort 1 [v; 1]
<1097> gnouv
know 196, perceive 9 [v; 223]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<4012> peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]