Back to #3779
Go Up ↑ << Philippians 4:1 >>
Go Up ↑ << Philippians 4:1 >>
KJV : Therefore <5620>, my <3450> brethren <80> dearly beloved <27> and <2532> longed for <1973>, my <3450> joy <5479> and <2532> crown <4735>, so <3779> stand fast <4739> (5720) in <1722> the Lord <2962>, [my] dearly beloved <27>.
NASB : Therefore, my beloved brethren whom I long \i1 to see,\i0 my joy and crown, in this way stand firm in the Lord, my beloved.
NASB# : Therefore<5620>, my beloved<27> brethren<80> whom<1973> I long<1973> <I>to see,</I> my joy<5479> and crown<4735>, in this<3779> way<3779> stand<4739> firm<4739> in the Lord<2962>, my beloved<27>.
Karena
itu
Saudara-saudaraku
yang
kukasihi
dan
kurindukan
yang
menjadi
sukacita
dan
kebanggaanku
berdirilah
dengan
teguh
dalam
Tuhan
<5620> wste
so that 25, wherefore 17 [particle; 83]
<80> adelfoi
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<27> agaphtoi
beloved 47, dearly beloved 9 [adj; 62]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1973> epipoyhtoi
longed for 1 [adj; 1]
<5479> cara
joy 51, gladness 3 [n f; 59]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4735> stefanov
crown 18 [n m; 18]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<3779> outwv
so 164, thus 17 [adv; 213]
<4739> sthkete
stand fast 6, stand 2 [v; 8]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<2962> kuriw
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<27> agaphtoi
beloved 47, dearly beloved 9 [adj; 62]