Back to #2590
Go Up ↑ << Philippians 4:17 >>
Go Up ↑ << Philippians 4:17 >>
KJV : Not <3756> because <3754> I desire <1934> (5719) a gift <1390>: but <235> I desire <1934> (5719) fruit <2590> that may abound <4121> (5723) to <1519> your <5216> account <3056>.
NASB : Not that I seek the gift itself, but I seek for the profit which increases to your account.
NASB# : Not that I seek<1934> the gift<1390> itself, but I seek<1934> for the profit<2590> which increases<4121> to your account<3056>.
Namun
bukan
bantuan
itu
yang
aku
cari
melainkan
aku
mencari
buah
yang
akan
memperbesar
keuntunganmu
<3756> ouc
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1934> epizhtw
seek after 5, seek 3 [v; 14]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<1390> doma
gift 4 [n n; 4]
<235> alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<1934> epizhtw
seek after 5, seek 3 [v; 14]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2590> karpon
fruit 66 [n m; 66]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<4121> pleonazonta
abound 6, abundant 1 [v; 9]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3056> logon
word 218, saying 50 [n m; 330]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]