Back to #1223
Go Up ↑ << Colossians 1:1 >>
Go Up ↑ << Colossians 1:1 >>
KJV : Paul <3972>, an apostle <652> of Jesus <2424> Christ <5547> by <1223> the will <2307> of God <2316>, and <2532> Timotheus <5095> [our] brother <80>,
NASB : Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timothy our brother,
NASB# : Paul<3972>, an apostle<652> of Jesus<2424> Christ<5547> by the will<2307> of God<2316>, and Timothy<5095> our brother<80>,
Dari
Paulus
yang
menjadi
rasul
Yesus
Kristus
oleh
kehendak
Allah
dan
dari
Timotius
saudara
seiman
kita
<3972> paulov
Paul 163, Paulus (the deputy) 1 [n pr m; 164]
<652> apostolov
apostle 78, messenger 2 [n m; 81]
<5547> cristou
Christ 569 [adj; 569]
<2424> ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<1223> dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<2307> yelhmatov
will 62, desire 1 [n n; 64]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5095> timoyeov
Timotheus 19, Timothy 9 [n pr m; 28]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<80> adelfov
brethren 226, brother 113 [n m; 346]