Back to #3962
Go Up ↑ << Colossians 1:2 >>
Go Up ↑ << Colossians 1:2 >>
KJV : To the saints <40> and <2532> faithful <4103> brethren <80> in <1722> Christ <5547> which are at <1722> Colosse <2857>: Grace <5485> [be] unto you <5213>, and <2532> peace <1515>, from <575> God <2316> our <2257> Father <3962> and <2532> the Lord <2962> Jesus <2424> Christ <5547>.
NASB : To the saints and faithful brethren in Christ \i1 who are\i0 at Colossae: Grace to you and peace from God our Father.
NASB# : To the saints<40> and faithful<4103> brethren<80> in Christ<5547> <I>who are</I> at Colossae<2857>: Grace<5485> to you and peace<1515> from God<2316> our Father<3962>.
Kepada
orang-orang
kudus
dan
saudara-saudara
seiman
yang
setia
dalam
Kristus
di
Kolose
Anugerah
bagimu
dan
damai
sejahtera
dari
Allah
Bapa
kita
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<2857> kolossaiv
Colosse 1 [n pr loc; 1]
<40> agioiv
holy 161, saints 61 [adj; 229]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4103> pistoiv
faithful 53, believe 6 [adj; 67]
<80> adelfoiv
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5547> cristw
Christ 569 [adj; 569]
<5485> cariv
grace 130, favour 6 [n f; 156]
<5213> umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1515> eirhnh
peace 89, one 1 [n f; 92]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3962> patrov
Father 268, father 150 [n m; 419]
<2257> hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]