Back to #3956
Go Up ↑ << Colossians 1:4 >>
Go Up ↑ << Colossians 1:4 >>
KJV : Since we heard <191> (5660) of your <5216> faith <4102> in <1722> Christ <5547> Jesus <2424>, and <2532> of the love <26> [which <3588> ye have] to <1519> all <3956> the saints <40>,
NASB : since we heard of your faith in Christ Jesus and the love which you have for all the saints;
NASB# : since we heard<191> of your faith<4102> in Christ<5547> Jesus<2424> and the love<26> which<3739> you have<2192> for all<3956> the saints<40>;
karena
kami
mendengar
tentang
imanmu
dalam
Yesus
Kristus
dan
kasih
yang
kamu
miliki
untuk
semua
orang
kudus
<191> akousantev
hear 418, hearken 6 [v; 437]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<4102> pistin
faith 239, assurance 1 [n f; 244]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5547> cristw
Christ 569 [adj; 569]
<2424> ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<26> agaphn
love 86, charity 27 [n f; 116]
<3739> [hn
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2192> ecete]
have 613, be 22 [v; 712]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3956> pantav
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<40> agiouv
holy 161, saints 61 [adj; 229]