Go Up ↑ << Colossians 1:26 >>
Go Up ↑ << Colossians 1:26 >>
KJV : [Even] the mystery <3466> which <3588> hath been hid <613> (5772) from <575> ages <165> and <2532> from <575> generations <1074>, but <1161> now <3570> is made manifest <5319> (5681) to his <846> saints <40>:
NASB : \i1 that is,\i0 the mystery which has been hidden from the \i1 past\i0 ages and generations, but has now been manifested to His saints,
NASB# : <I>that is,</I> the mystery<3466> which has been hidden<613> from the <I>past</I> ages<165> and generations<1074>, but has now<3568> been manifested<5319> to His saints<40>,
Inilah
rahasia
yang
tersembunyi
dari
zaman
ke
zaman
dan
generasi
ke
generasi
tetapi
yang
sekarang
telah
dinyatakan
kepada
orang-orang
kudus-Nya
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<3466> musthrion
mystery 27 [n n; 27]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<613> apokekrummenon
hide 6 [v; 6]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<165> aiwnwn
ever 71, world 38 [n m; 128]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<1074> genewn
generation 37, time 2 [n f; 42]
<3568> nun
now 120, present 4 [adv; 138]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5319> efanerwyh
make manifest 19, appear 12 [v; 49]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<40> agioiv
holy 161, saints 61 [adj; 229]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]