KJV : For <1063> I would <2309> (5719) that ye <5209> knew <1492> (5760) what great <2245> conflict <73> I have <2192> (5719) for <4012> you <5216>, and <2532> [for] them at <1722> Laodicea <2993>, and <2532> [for] as many as <3745> have <3708> (0) not <3756> seen <3708> (5758) my <3450> face <4383> in <1722> the flesh <4561>; {conflict: or, fear, or, care}
NASB : For I want you to know how great a struggle I have on your behalf and for those who are at Laodicea, and for all those who have not personally seen my face,
NASB# : For I want<2309> you to know<3609> how<2245> great<2245> a struggle<73> I have<2192> on your behalf<5228> and for those<3588> who<3588> are at Laodicea<2993>, and for all<3745> those who<3745> have not personally<4561> seen<3708> my face<4383>,Sebab
aku
ingin
kamu
tahu
betapa
beratnya
perjuangan
yang
telah
aku
lakukan
untuk
kamu
dan
untuk
mereka
yang
ada
di
Laodikia
dan
untuk
semua
orang
yang
belum
pernah
bertemu
muka
denganku
<2309> yelw
will/would 159, will/would have 16 [v; 210]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<5209> umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<1492> eidenai
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<2245> hlikon
what great 1, how great 1 [adj; 2]
<73> agwna
conflict 2, fight 2 [n m; 6]
<2192> ecw
have 613, be 22 [v; 712]
<5228> uper
for 104, of 12 [prep; 160]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<2993> laodikeia
Laodicea 6 [n pr loc; 6]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3745> osoi
as many as 24, whatsoever 9 [pron; 115]
<3756> ouc
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3708> eorakan
see 51, take heed 5 [v; 59]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<4383> proswpon
face 55, person 7 [n n; 78]
<3450> mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4561> sarki
flesh 147, carnal 2 [n f; 151]