Back to #5209
Go Up ↑ << Colossians 2:4 >>
Go Up ↑ << Colossians 2:4 >>
KJV : And <1161> this <5124> I say <3004> (5719), lest <3363> any man <5100> should beguile <3884> (5741) you <5209> with <1722> enticing words <4086>.
NASB : I say this so that no one will delude you with persuasive argument.
NASB# : I say<3004> this<3778> so<2443> that no<3367> one<3367> will delude<3884> you with persuasive<4086> argument<4086>.
Aku
mengatakan
hal
ini
supaya
tidak
ada
orang
yang
akan
menipumu
dengan
perdebatan
yang
kedengarannya
masuk
akal
<5124> touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<3004> legw
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<3367> mhdeiv
no man 32, nothing 27 [adj; 91]
<5209> umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<3884> paralogizhtai
beguile 1, deceive 1 [v; 2]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4086> piyanologia
enticing words 1 [n f; 1]