KJV : Rooted <4492> (5772) and <2532> built up <2026> (5746) in <1722> him <846>, and <2532> stablished <950> (5746) in <1722> the faith <4102>, as <2531> ye have been taught <1321> (5681), abounding <4052> (5723) therein <1722> <846> with <1722> thanksgiving <2169>.
NASB : having been firmly rooted \i1 and now\i0 being built up in Him and established in your faith, just as you were instructed, \i1 and\i0 overflowing with gratitude.
NASB# : having been firmly<4492> rooted<4492> <I>and now</I> being built<2026> up in Him and established<950> in your faith<4102>, just<2531> as you were instructed<1321>, <I>and</I> overflowing<4052> with gratitude<2169>.berakar
dan
bangunlah
dirimu
dalam
Dia
teguhkanlah
imanmu
sebagaimana
telah
diajarkan
kepadamu
dan
melimpahlah
dengan
ucapan
syukur
<4492> errizwmenoi
root 2 [v; 2]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2026> epoikodomoumenoi
build up 3, build thereupon 2 [v; 8]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<950> bebaioumenoi
confirm 5, establish 2 [v; 8]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<4102> pistei
faith 239, assurance 1 [n f; 244]
<2531> kaywv
as 138, even as 36 [adv; 182]
<1321> edidacyhte
teach 93, taught + \\2258\\ 4 [v; 97]
<4052> perisseuontev
abound 17, abundance 3 [v; 39]
<1722> [en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<846> auth]
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<2169> eucaristia
thanksgiving 9, giving of thanks 3 [n f; 15]