Back to #4983
Go Up ↑ << Colossians 2:17 >>
Go Up ↑ << Colossians 2:17 >>
KJV : Which <3739> are <2076> (5748) a shadow <4639> of things to come <3195> (5723); but <1161> the body <4983> [is] of Christ <5547>.
NASB : things which are a \i1 mere\i0 shadow of what is to come; but the substance belongs to Christ.
NASB# : things which<3739> are a <I>mere</I> shadow<4639> of what is to come<3195>; but the substance<4983> belongs to Christ<5547>.
Semuanya
itu
hanyalah
bayangan
tentang
hal-hal
yang
akan
datang
tetapi
wujud
yang
sesungguhnya
adalah
Kristus
<3739> a
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<4639> skia
shadow 7 [n f; 7]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<3195> mellontwn
shall 25, should 20 [v; 110]
<3588> to
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<4983> swma
body 144, bodily 1 [n n; 146]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5547> cristou
Christ 569 [adj; 569]