Back to #4862
Go Up ↑ << Colossians 3:9 >>
Go Up ↑ << Colossians 3:9 >>
KJV : Lie <5574> (5732) not <3361> one to another <1519> <240>, seeing that ye have put off <554> (5666) the old <3820> man <444> with <4862> his <846> deeds <4234>;
NASB : Do not lie to one another, since you laid aside the old self with its \i1 evil\i0 practices,
NASB# : Do not lie<5574> to one<240> another<240>, since you laid<554> aside<554> the old<3820> self<444> with its <I>evil</I> practices<4234>,
Jangan
saling
membohongi
karena
kamu
telah
menanggalkan
manusia
lamamu
bersama
dengan
perbuatan-perbuatannya
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<5574> qeudesye
lie 11, falsely 1 [v; 12]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<240> allhlouv
one another 76, themselves 12 [pron pl reciprocal; 100]
<554> apekdusamenoi
spoil 1, put off 1 [v; 2]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3820> palaion
old 18, old wine 1 [adj; 19]
<444> anyrwpon
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<4862> sun
with 123, beside 1 [prep; 125]
<3588> taiv
which 413, who 79 [article; 543]
<4234> praxesin
deed 4, work 1 [n f; 6]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]