Back to #1063
Go Up ↑ << Colossians 4:13 >>
Go Up ↑ << Colossians 4:13 >>
KJV : For <1063> I bear <3140> (0) him <846> record <3140> (5719), that <3754> he hath <2192> (5719) a great <4183> zeal <2205> for <5228> you <5216>, and <2532> them [that are] in <1722> Laodicea <2993>, and <2532> them in <1722> Hierapolis <2404>.
NASB : For I testify for him that he has a deep concern for you and for those who are in Laodicea and Hierapolis.
NASB# : For I testify<3140> for him that he has<2192> a deep<4183> concern<4192> for you and for those<3588> who are in Laodicea<2993> and Hierapolis<2404>.
Aku
dapat
memberikan
kesaksian
bagaimana
ia
telah
banyak
menderita
bagi
kamu
dan
bagi
mereka
yang
ada
di
Laodikia
dan
Hierapolis
<3140> marturw
bear witness 25, testify 19 [v; 79]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3754> oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<2192> ecei
have 613, be 22 [v; 712]
<4183> polun
many 210, much 73 [adj; 365]
<4192> ponon
pain 3 [n m; 3]
<5228> uper
for 104, of 12 [prep; 160]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<2993> laodikeia
Laodicea 6 [n pr loc; 6]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<2404> ierapolei
Hierapolis 1 [n pr loc; 1]