Back to #2064
Go Up ↑ << 1 Thessalonians 1:10 >>
Go Up ↑ << 1 Thessalonians 1:10 >>
KJV : And <2532> to wait for <362> (5721) his <846> Son <5207> from <1537> heaven <3772>, whom <3739> he raised <1453> (5656) from <1537> the dead <3498>, [even] Jesus <2424>, which <3588> delivered <4506> (5740) us <2248> from <575> the wrath <3709> to come <2064> (5740).
NASB : and to wait for His Son from heaven, whom He raised from the dead, \i1 that is\i0 Jesus, who rescues us from the wrath to come.
NASB# : and to wait<362> for His Son<5207> from heaven<3772>, whom<3739> He raised<1453> from the dead<3498>, <I>that is</I> Jesus<2424>, who rescues<4506> us from the wrath<3709> to come<2064>.
dan
untuk
menantikan
kedatangan
Anak-Nya
dari
surga
yang
telah
Ia
bangkitkan
dari
antara
orang
mati
yaitu
Yesus
yang
menyelamatkan
kita
dari
murka
yang
akan
datang
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<362> anamenein
wait for 1 [v; 1]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<5207> uion
son(s) 85, Son of Man + \\444\\ 87 [n m; 382]
<846> autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588> twn
which 413, who 79 [article; 543]
<3772> ouranwn
heaven 268, air 10 [n m; 284]
<3739> on
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1453> hgeiren
rise 36, raise 28 [v; 141]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588> [twn]
which 413, who 79 [article; 543]
<3498> nekrwn
dead 132 [adj; 132]
<2424> ihsoun
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<4506> ruomenon
deliver 17, Deliverer 1 [v; 18]
<2248> hmav
us 148, we 25 [pron; 178]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<3709> orghv
wrath 31, anger 3 [n f; 36]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<2064> ercomenhv
come 616, go 13 [v; 643]