Back to #3874
Go Up ↑ << 1 Thessalonians 2:3 >>
Go Up ↑ << 1 Thessalonians 2:3 >>
KJV : For <1063> our <2257> exhortation <3874> [was] not <3756> of <1537> deceit <4106>, nor <3761> of <1537> uncleanness <167>, nor <3777> in <1722> guile <1388>:
NASB : For our exhortation does not \i1 come\i0 from error or impurity or by way of deceit;
NASB# : For our exhortation<3874> does not <I>come</I> from error<4106> or<3761> impurity<167> or<3761> by way<1722> of deceit<1388>;
Sebab
nasihat
kami
tidak
berasal
dari
kesesatan
ketidakmurnian
atau
dari
kepalsuan
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3874> paraklhsiv
consolation 14, exhortation 8 [n f; 29]
<2257> hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<4106> planhv
error 7, to deceive 1 [n f; 10]
<3761> oude
neither 69, nor 31 [conj; 137]
<1537> ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<167> akayarsiav
uncleanness 10 [n f; 10]
<3761> oude
neither 69, nor 31 [conj; 137]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<1388> dolw
guile 7, subtilty 2 [n m; 12]