Back to #2532
Go Up ↑ << 1 Thessalonians 2:14 >>
Go Up ↑ << 1 Thessalonians 2:14 >>
KJV : For <1063> ye <5210>, brethren <80>, became <1096> (5675) followers <3402> of the churches <1577> of God <2316> which <3588> in <1722> Judaea <2449> are <5607> (5752) in <1722> Christ <5547> Jesus <2424>: for <3754> ye <5210> also <2532> have suffered <3958> (5627) like things <5024> of <5259> your own <2398> countrymen <4853>, even <2532> as <2531> they [have] <846> of <5259> the Jews <2453>:
NASB : For you, brethren, became imitators of the churches of God in Christ Jesus that are in Judea, for you also endured the same sufferings at the hands of your own countrymen, even as they \i1 did\i0 from the Jews,
NASB# : For you, brethren<80>, became<1096> imitators<3402> of the churches<1577> of God<2316> in Christ<5547> Jesus<2424> that are in Judea<2453>, for you also<2532> endured<3958> the same<846> sufferings<3958> at the hands<5259> of your own<2398> countrymen<4853>, even<2531> as they <I>did</I> from the Jews<2453>,
Saudara-saudara
kamu
telah
menjadi
orang-orang
yang
meneladani
jemaat-jemaat
Allah
dalam
Yesus
Kristus
yang
ada
di
Yudea
karena
kamu
juga
telah
mengalami
penderitaan
yang
sama
yang
berasal
dari
orang-orang
sebangsamu
sendiri
seperti
yang
mereka
alami
dari
orang-orang
Yahudi