Back to #575
Go Up ↑ << 1 Thessalonians 4:3 >>
Go Up ↑ << 1 Thessalonians 4:3 >>
KJV : For <1063> this <5124> is <2076> (5748) the will <2307> of God <2316>, [even] your <5216> sanctification <38>, that ye <5209> should abstain <567> (5733) from <575> fornication <4202>:
NASB : For this is the will of God, your sanctification; \i1 that is,\i0 that you abstain from sexual immorality;
NASB# : For this<3778> is the will<2307> of God<2316>, your sanctification<38>; <I>that is,</I> that you abstain<568> from sexual<4202> immorality<4202>;
Sebab
inilah
kehendak
Allah
pengudusanmu
bahwa
kamu
harus
menjauhkan
diri
dari
percabulan
<5124> touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<1510> estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2307> yelhma
will 62, desire 1 [n n; 64]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<38> agiasmov
holiness 5, sanctification 5 [n m; 10]
<5216> umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<567> apecesyai
abstain 6 [v; 6]
<5209> umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<575> apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<4202> porneiav
fornication 26 [n f; 26]