Back to #5209
Go Up ↑ << 1 Thessalonians 4:10 >>
Go Up ↑ << 1 Thessalonians 4:10 >>
KJV : And <2532> indeed <1063> ye do <4160> (5719) it <846> toward <1519> all <3956> the brethren <80> which <3588> are in <1722> all <3650> Macedonia <3109>: but <1161> we beseech <3870> (5719) you <5209>, brethren <80>, that ye increase <4052> (5721) more and more <3123>;
NASB : for indeed you do practice it toward all the brethren who are in all Macedonia. But we urge you, brethren, to excel still more,
NASB# : for indeed<2532> you do practice<4160> it toward<1519> all<3956> the brethren<80> who<3588> are in all<3650> Macedonia<3109>. But we urge<3870> you, brethren<80>, to excel<4052> still<3123> more<3123>,
Bahkan
kamu
telah
melakukannya
kepada
semua
saudara
yang
ada
di
Makedonia
Akan
tetapi
Saudara-saudara
kami
memintamu
dengan
sangat
supaya
kamu
melakukannya
lebih
lagi
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<4160> poieite
do 357, make 113 [v; 579]
<846> auto
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3956> pantav
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<80> adelfouv
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<3588> [touv]
which 413, who 79 [article; 543]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3650> olh
all 65, whole 43 [adj; 112]
<3588> th
which 413, who 79 [article; 543]
<3109> makedonia
Macedonia 24 [n pr loc; 24]
<3870> parakaloumen
beseech 43, comfort 23 [v; 109]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5209> umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<80> adelfoi
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<4052> perisseuein
abound 17, abundance 3 [v; 39]
<3123> mallon
more 32, rather 33 [adv comparative; 83]