Back to #4655
Go Up ↑ << 1 Thessalonians 5:4 >>
Go Up ↑ << 1 Thessalonians 5:4 >>
KJV : But <1161> ye <5210>, brethren <80>, are <2075> (5748) not <3756> in <1722> darkness <4655>, that <2443> that day <2250> should overtake <2638> (5632) you <5209> as <5613> a thief <2812>.
NASB : But you, brethren, are not in darkness, that the day would overtake you like a thief;
NASB# : But you, brethren<80>, are not in darkness<4655>, that the day<2250> would overtake<2638> you like<5613> a thief<2812>;
Namun
Saudara-saudara
kamu
tidak
hidup
dalam
kegelapan
sehingga
hari
itu
akan
mendatangi
kamu
seperti
seorang
pencuri
<5210> umeiv
ye 235, ye yourselves 1 [pron; 242]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<80> adelfoi
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1510> este
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4655> skotei
darkness 32 [n n; 32]
<2443> ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<3588> h
which 413, who 79 [article; 543]
<2250> hmera
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<5209> umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<5613> wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<2812> kleptav
thief 16 [n m; 16]
<2638> katalabh
take 3, apprehend 3 [v; 15]