Back to #314
Go Up ↑ << 1 Thessalonians 5:27 >>
Go Up ↑ << 1 Thessalonians 5:27 >>
KJV : I charge <3726> (5719) you <5209> by the Lord <2962> that this epistle <1992> be read <314> (5683) unto all <3956> the holy <40> brethren <80>. {charge: or, adjure}
NASB : I adjure you by the Lord to have this letter read to all the brethren.
NASB# : I adjure<1775> you by the Lord<2962> to have this<3588> letter<1992> read<314> to all<3956> the brethren<80>.
Aku
memintamu
dengan
sangat
demi
nama
Tuhan
untuk
membacakan
surat
ini
kepada
semua
saudara
di
sana
<3726> enorkizw
adjure 2, charge 1 [v; 3]
<5209> umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<3588> ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2962> kurion
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<314> anagnwsyhnai
read 33 [v; 33]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1992> epistolhn
epistle 15, letter 9 [n f; 24]
<3956> pasin
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<80> adelfoiv
brethren 226, brother 113 [n m; 346]