Back to #2346
Go Up ↑ << 2 Thessalonians 1:6 >>
Go Up ↑ << 2 Thessalonians 1:6 >>
KJV : Seeing <1512> [it is] a righteous thing <1342> with <3844> God <2316> to recompense <467> (5629) tribulation <2347> to them that trouble <2346> (5723) you <5209>;
NASB : For after all it is \i1 only\i0 just for God to repay with affliction those who afflict you,
NASB# : For after<1512> all<1512> it is <I>only</I> just<1342> for God<2316> to repay<467> with affliction<2347> those<3588> who afflict<2346> you,
Lagi
pula
adil
bagi
Allah
untuk
membalas
dengan
penindasan
kepada
mereka
yang
membuatmu
menderita
<1512> eiper
if so be that 3, though 1 [conj; 6]
<1342> dikaion
righteous 41, just 33 [adj; 81]
<3844> para
of 51, with 42 [prep; 200]
<2316> yew
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<467> antapodounai
recompense 4, recompense again 1 [v; 7]
<3588> toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<2346> ylibousin
trouble 4, afflict 3 [v; 10]
<5209> umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<2347> yliqin
tribulation 21, affliction 17 [n f; 45]