KJV : Neither <3366> give heed <4337> (5721) to fables <3454> and <2532> endless <562> genealogies <1076>, which <3748> minister <3930> (5719) questions <2214>, rather <3123> than <2228> godly <2316> edifying <3620> which <3588> is in <1722> faith <4102>: [so do].
NASB : nor to pay attention to myths and endless genealogies, which give rise to mere speculation rather than \i1 furthering\i0 the administration of God which is by faith.
NASB# : nor<3366> to pay<4337> attention<4337> to myths<3454> and endless<562> genealogies<1076>, which<3748> give<3930> rise<3930> to mere speculation<1567> rather<3123> than<2228> <I>furthering</I> the administration<3622> of God<2316> which is by faith<4102>.atau
memusatkan
perhatian
mereka
pada
dongeng-dongeng
dan
silsilah-silsilah
yang
tidak
ada
akhirnya
Itu
justru
mendatangkan
perdebatan
bukannya
menjalankan
tugas
pelayanan
Allah
yang
dikerjakan
oleh
iman
<3366> mhde
neither 32, nor 18 [particle; 57]
<4337> prosecein
beware 7, give heed to 5 [v; 24]
<3454> muyoiv
fable 5 [n m; 5]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1076> genealogiaiv
genealogy 2 [n f; 2]
<562> aperantoiv
endless 1 [adj; 1]
<3748> aitinev
which 82, who 30 [pron; 154]
<2214> ekzhthseiv
question 6 [n f; 6]
<3930> parecousin
trouble + \\2873\\ 5, give 3 [v; 16]
<3123> mallon
more 32, rather 33 [adv comparative; 83]
<2228> h
or 260, than 38 [particle; 357]
<3622> oikonomian
dispensation 4, stewardship 3 [n f; 7]
<2316> yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4102> pistei
faith 239, assurance 1 [n f; 244]