Back to #435
Go Up ↑ << 1 Timothy 2:12 >>
Go Up ↑ << 1 Timothy 2:12 >>
KJV : But <1161> I suffer <2010> (5719) not <3756> a woman <1135> to teach <1321> (5721), nor <3761> to usurp authority <831> (5721) over the man <435>, but <235> to be <1511> (5750) in <1722> silence <2271>.
NASB : But I do not allow a woman to teach or exercise authority over a man, but to remain quiet.
NASB# : But I do not allow<2010> a woman<1135> to teach<1321> or<3761> exercise<831> authority<831> over<831> a man<435>, but to remain<1510> quiet<2271>.
Akan
tetapi
aku
tidak
mengizinkan
perempuan
mengajar
atau
memerintah
laki-laki
Namun
perempuan
harus
tetap
tenang
<1321> didaskein
teach 93, taught + \\2258\\ 4 [v; 97]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1135> gunaiki
women 129, wife 92 [n f; 221]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2010> epitrepw
suffer 10, permit 4 [v; 19]
<3761> oude
neither 69, nor 31 [conj; 137]
<831> auyentein
usurp authority over 1 [v; 1]
<435> androv
man 156, husband 50 [n m; 215]
<235> all
but 573, yea 15 [conj; 637]
<1510> einai
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1722> en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<2271> hsucia
silent 3, quietness 1 [n f; 4]