Back to #1014
Go Up ↑ << 1 Timothy 6:9 >>
Go Up ↑ << 1 Timothy 6:9 >>
KJV : But <1161> they that will <1014> (5740) be rich <4147> (5721) fall <1706> (5719) into <1519> temptation <3986> and <2532> a snare <3803>, and <2532> [into] many <4183> foolish <453> and <2532> hurtful <983> lusts <1939>, which <3748> drown <1036> (5719) men <444> in <1519> destruction <3639> and <2532> perdition <684>.
NASB : But those who want to get rich fall into temptation and a snare and many foolish and harmful desires which plunge men into ruin and destruction.
NASB# : But those<3588> who want<1014> to get<4147> rich<4147> fall<1706> into temptation<3986> and a snare<3803> and many<4183> foolish<453> and harmful<983> desires<1939> which<3748> plunge<1036> men<444> into ruin<3639> and destruction<684>.
Orang
yang
ingin
menjadi
kaya
jatuh
ke
dalam
pencobaan
dan
jebakan
serta
berbagai
nafsu
yang
bodoh
dan
membahayakan
yang
akan
menenggelamkan
orang-orang
ke
dalam
kehancuran
dan
kebinasaan
<3588> oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1014> boulomenoi
will 15, would 11 [v; 34]
<4147> ploutein
be rich 7, be made rich 2 [v; 12]
<1706> empiptousin
fall 7 [v; 7]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3986> peirasmon
temptation 19, temptations 1 [n m; 21]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3803> pagida
snare 5 [n f; 5]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1939> epiyumiav
lust 31, concupiscence 3 [n f; 38]
<4183> pollav
many 210, much 73 [adj; 365]
<453> anohtouv
foolish 4, fool 1 [adj; 6]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<983> blaberav
hurtful 1 [adj; 1]
<3748> aitinev
which 82, who 30 [pron; 154]
<1036> buyizousin
begin to sink 1, drown 1 [v; 2]
<3588> touv
which 413, who 79 [article; 543]
<444> anyrwpouv
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<1519> eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3639> oleyron
destruction 4 [n m; 4]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<684> apwleian
perdition 8, destruction 5 [n f; 20]