KJV : That thou <4571> keep <5083> (5658) [this] commandment <1785> without spot <784>, unrebukeable <423>, until <3360> the appearing <2015> of our <2257> Lord <2962> Jesus <2424> Christ <5547>:
NASB : that you keep the commandment without stain or reproach until the appearing of our Lord Jesus Christ,
NASB# : that you keep<5083> the commandment<1785> without<784><423> stain<784> or reproach<423> until<3360> the appearing<2015> of our Lord<2962> Jesus<2424> Christ<5547>,kiranya
kamu
menjalankan
perintah
ini
dengan
tidak
bercacat
dan
tidak
bercela
hingga
kedatangan
Tuhan
kita
Kristus
Yesus
<5083> thrhsai
keep 57, reserve 8 [v; 75]
<4571> se
thee 178, thou 16 [pron; 197]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1785> entolhn
commandment 69, precept 2 [n f; 71]
<784> aspilon
without spot 3, unspotted 1 [adj; 4]
<423> anepilhmpton
blameless 2, unrebukeable 1 [adj; 3]
<3360> mecri
unto 7, until 7 [particle; 17]
<3588> thv
which 413, who 79 [article; 543]
<2015> epifaneiav
appearing 5, brightness 1 [n f; 6]
<3588> tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2962> kuriou
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<2257> hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<2424> ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<5547> cristou
Christ 569 [adj; 569]